La pertinence en traduction juridique : un regard franco-allemand /
Durr, Margarete
La pertinence en traduction juridique : un regard franco-allemand / Margarete Durr - Berlin : Peter Lang, [2020] - (438 p.)
Bibliogr. 411-435
Issue d'une thèse, cette monographie est consacrée au risque de critique dans la traduction juridique. L'auteure montre que dans ce champ particulier, la notion de pertinence est centrale pour élaborer le sens du texte. La pertinence est donc le pivot d'une approche contextualiste de la traduction.
978-3-631-81928-9
408.02094
La pertinence en traduction juridique : un regard franco-allemand / Margarete Durr - Berlin : Peter Lang, [2020] - (438 p.)
Bibliogr. 411-435
Issue d'une thèse, cette monographie est consacrée au risque de critique dans la traduction juridique. L'auteure montre que dans ce champ particulier, la notion de pertinence est centrale pour élaborer le sens du texte. La pertinence est donc le pivot d'une approche contextualiste de la traduction.
978-3-631-81928-9
408.02094