Le captif de Malte : récit autobiographique d'un cadi ottoman /
Le captif de Malte : récit autobiographique d'un cadi ottoman /
Ma'cûncizâde Mustafa Efendi ; traduit du turc ottoman, présenté et annoté par Hayri Gökşin Özkoray
- Toulouse : Anacharsis, DL 2019
- (109 p.)
- Collection Famagouste .
Bibliogr. p. 101-109
Capturé par des corsaires de Malte en mai 1597, le cadi ottoman de Chypre passa deux ans dans le bagne de La Valette. Durant sa séquestration, il composa des lettres de suppliques au sultan de Constantinople et à des dignitaires ottomans en vue d'obtenir sa libération. Ces documents témoignent du quotidien des prisonniers musulmans dans les grands ports de la Méditerranée chrétienne.
979-10-92011-88-3
953.03092
Bibliogr. p. 101-109
Capturé par des corsaires de Malte en mai 1597, le cadi ottoman de Chypre passa deux ans dans le bagne de La Valette. Durant sa séquestration, il composa des lettres de suppliques au sultan de Constantinople et à des dignitaires ottomans en vue d'obtenir sa libération. Ces documents témoignent du quotidien des prisonniers musulmans dans les grands ports de la Méditerranée chrétienne.
979-10-92011-88-3
953.03092