MARC details
| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
01918nam a2200481 i 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
356388 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
020508s2008 mr ||||| | |0|| | ara | |
| 009 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED-FIELD FOR ARCHIVAL COLLECTION (VM) [OBSOLETE] |
|---|
| fixed length control field |
219675 |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9954-408-82-7 |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| System control number |
929605811 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
FRAS |
| Language of cataloging |
ara |
| Transcribing agency |
FRAS |
| Modifying agency |
FRAS |
| Description conventions |
AFNOR |
| 041 1# - LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
ara |
| Language code of original |
spa |
| 043 ## - GEOGRAPHIC AREA CODE |
|---|
| Geographic area code |
f-mr--- |
| -- |
e-sp--- |
| 049 ## - LOCAL HOLDINGS (OCLC) |
|---|
| Holding library |
Trad |
| 072 ## - SUBJECT CATEGORY CODE |
|---|
| Subject category code |
OM |
| 082 04 - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Classification number |
305.8164046 |
| Edition number |
20A |
| 084 ## - OTHER CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Classification number |
305.8M |
| 095 ## - 095 |
|---|
| a |
mr |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
غويتيسولو، خوان |
| Dates associated with a name |
(1931-2017) |
| Relator term |
المؤلف |
| Relationship |
070 |
| 9 (RLIN) |
14337 |
| 240 10 - UNIFORM TITLE |
|---|
| Uniform title |
Espana y sus Ejidos. |
| Language of a work |
العربية |
| 245 10 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
إسبانيا في مواجهة التاريخ... |
| Medium |
[نص مطبوع] : |
| Remainder of title |
فك العقد / |
| Statement of responsibility, etc. |
خوان غويتيصولو ؛ ترجمة عبد العالي بروكي ؛ المراجعة اللغوية عبد الكبير العلوي الإسماعيلي |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. |
|---|
| Place of publication, distribution, etc. |
الرباط : |
| Name of publisher, distributor, etc. |
منشورات الزمن، |
| Date of publication, distribution, etc. |
2008 |
| Linkage |
396179 |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
1 مج. (250 ص.) : |
| Other physical details |
غلاف مص. ؛ |
| Dimensions |
24 سم |
| 490 0# - SERIES STATEMENT |
|---|
| Series statement |
ضفاف ؛ |
| Volume/sequential designation |
13 |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
ترجمة لـ: Espana y sus Ejidos / Juan Goytisolo. - Madrid: Hijos de Muley-Rubio, 2003 |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
يتضمن هوامش |
| 650 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
الهجرة |
| 9 (RLIN) |
10395 |
| 650 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
المغاربة |
| 9 (RLIN) |
11170 |
| 651 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--GEOGRAPHIC NAME |
|---|
| Geographic name |
إسبانيا |
| 9 (RLIN) |
10876 |
| 650 ## - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
الأحوال الإجتماعية |
| 9 (RLIN) |
202844 |
| 650 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
العلاقات الثنائية |
| 9 (RLIN) |
11126 |
| 651 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--GEOGRAPHIC NAME |
|---|
| Geographic name |
المغرب |
| 9 (RLIN) |
10328 |
| 651 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--GEOGRAPHIC NAME |
|---|
| Geographic name |
إسبانيا |
| 9 (RLIN) |
10876 |
| 700 0# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
بروكي، عبد العالي |
| Dates associated with a name |
(1971-....) |
| Relator term |
مترجم |
| Relationship |
730 |
| 9 (RLIN) |
134532 |
| 700 0# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
العلوي الإسماعيلي، عبد الكبير |
| Relator term |
مراجع |
| Relationship |
270 |
| 9 (RLIN) |
99187 |
| 765 0# - ORIGINAL LANGUAGE ENTRY |
|---|
| Main entry heading |
Goytisolo, Juan (1931-2017) |
| Place, publisher, and date of publication |
Madrid: [s.n.], 2003 |
| Title |
Espana y sus Ejidos |
| Record control number |
231925 |
| 700 19 - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Goytisolo, Juan |
| Dates associated with a name |
(1931-2017) |
| 700 08 - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Barouki, Abdelaali |
| Dates associated with a name |
(1971-....) |
| 930 ## - EQUIVALENCE OR CROSS-REFERENCE-UNIFORM TITLE HEADING [LOCAL, CANADA] |
|---|
| Uniform title |
219675 |
| 931 ## - |
|---|
| -- |
356388 |
| 951 ## - MUC |
|---|
| MUC |
CM |
