Translating Nouzha Fassi Fihri's La baroudeuse (رقم التسجيلة. 266945)
[ عرض عادي ]
| 000 -LEADER | |
|---|---|
| fixed length control field | 01196nam a2200361 i 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER | |
| control field | 271528 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION | |
| fixed length control field | s2004 xxu s m 000 0 eng d |
| 009 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED-FIELD FOR ARCHIVAL COLLECTION (VM) [OBSOLETE] | |
| fixed length control field | 300017 |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER | |
| System control number | 1459140334 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE | |
| Original cataloging agency | FRAS |
| Language of cataloging | fre |
| Transcribing agency | FRAS |
| Modifying agency | FRAS |
| Description conventions | AFNOR |
| 043 ## - GEOGRAPHIC AREA CODE | |
| Geographic area code | f-mr--- |
| 072 ## - SUBJECT CATEGORY CODE | |
| Subject category code | OM |
| 082 04 - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER | |
| Classification number | MA843.2 |
| Edition number | 21E |
| 084 ## - OTHER CLASSIFICATION NUMBER | |
| Classification number | 840.OM |
| 094 ## - | |
| a | TH-USA |
| 095 ## - 095 | |
| a | xxu |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Love el Harim, Jean Laurie |
| Relator term | Doctorant |
| Relationship | 305 |
| 9 (RLIN) | 162538 |
| 245 10 - TITLE STATEMENT | |
| Title | Translating Nouzha Fassi Fihri's La baroudeuse |
| Medium | [Ressource électronique] : |
| Remainder of title | a case study in post-colonial translation. |
| Number of part/section of a work | 1 / |
| Statement of responsibility, etc. | Jean Laurie Love El Harim ; [supervised by Alexandra K. Wettlaufer] |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION | |
| Extent | 275 p. |
| 502 ## - DISSERTATION NOTE | |
| Dissertation note | Ph. D. : [Littérature] : University of Texas at Austin : 2004 |
| 504 ## - BIBLIOGRAPHY, ETC. NOTE | |
| Bibliography, etc. note | Bibliogr. p. 270-274 |
| 600 04 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Fassi Fihri, Nouzha |
| 9 (RLIN) | 119241 |
| 650 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name entry element | TRADUCTION |
| 9 (RLIN) | 2171 |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name entry element | LITTERATURE MAGHREBINE D'EXPRESSION FRANCAISE |
| Source of heading or term | |
| 9 (RLIN) | 27695 |
| 650 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name entry element | ROMAN |
| 9 (RLIN) | 2633 |
| 651 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--GEOGRAPHIC NAME | |
| Geographic name | MAROC |
| 9 (RLIN) | 1085 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Wettlaufer, Alexandra K. |
| Relator term | Dir. |
| Relationship | 727 |
| 9 (RLIN) | 258013 |
| 856 ## - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS | |
| Uniform Resource Identifier | <a href="http://www.fondation.org.ma/dsp/index/271528-26">http://www.fondation.org.ma/dsp/index/271528-26</a> |
| 930 ## - EQUIVALENCE OR CROSS-REFERENCE-UNIFORM TITLE HEADING [LOCAL, CANADA] | |
| Uniform title | 300017 |
| 931 ## - | |
| -- | 271528 |
| 951 ## - MUC | |
| MUC | CM |
| Lost status | Source of classification or shelving scheme | Damaged status | Collection | Home library | Current library | Shelving location | Date acquired | Cost, normal purchase price | Total Checkouts | Full call number | Barcode | Date last seen | Copy number | Price effective from | Koha item type |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Library of Congress | Collection générale | Bibliothèque centrale | Bibliothèque centrale | Intranet | 26/03/2015 | 460.31 | INTRANET | PDF27152801 | 26/03/2015 | 1 | 26/03/2015 | Intranet theses |