MARC details
| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
01745cam a2200385 i 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
a551674 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
080425s2009 xxu 001 0 eng c |
| 009 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED-FIELD FOR ARCHIVAL COLLECTION (VM) [OBSOLETE] |
|---|
| fixed length control field |
551674 |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
978-0-8047-5944-1 |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| System control number |
495216454 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
DLC |
| Language of cataloging |
fre |
| Transcribing agency |
DLC |
| Modifying agency |
FRAS |
| Description conventions |
AFNOR |
| 043 ## - GEOGRAPHIC AREA CODE |
|---|
| Geographic area code |
e-fr--- |
| -- |
e-uk-en |
| 045 2# - TIME PERIOD OF CONTENT |
|---|
| Formatted 9999 B.C. through C.E. time period |
d1600 |
| -- |
d1800 |
| 072 ## - SUBJECT CATEGORY CODE |
|---|
| Subject category code |
SHS |
| 082 04 - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Classification number |
428 |
| Edition number |
23E |
| 084 ## - OTHER CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Classification number |
420 |
| 095 ## - 095 |
|---|
| a |
xxu |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Hayes, Julie Candler |
| Dates associated with a name |
(1955-....) |
| Relator term |
Auteur |
| Relationship |
070 |
| 9 (RLIN) |
379216 |
| 245 10 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Translation, subjectivity, and culture in France and England, 1600-1800 |
| Medium |
[Texte imprimé] / |
| Statement of responsibility, etc. |
Julie Candler Hayes |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. |
|---|
| Place of publication, distribution, etc. |
Stanford : |
| Name of publisher, distributor, etc. |
Stanford University Press, |
| Date of publication, distribution, etc. |
cop. 2009 |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
1 vol. (X-321 p.) ; |
| Dimensions |
24 cm |
| 504 ## - BIBLIOGRAPHY, ETC. NOTE |
|---|
| Bibliography, etc. note |
Bibliogr. p. [285]-316 |
| 505 0# - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Formatted contents note |
Introduction : rethinking neoclassical translation theory -- From the Academy to Port-Royal -- Transmigration, transmutation, and exile -- Temporality and subjectivity : Dryden's "Dedication of the Aeneis" -- Meaning and modernity : Anne Dacier and the Homer debate -- Gender, signature, authority -- From "A light in antiquity" to enlightened antiquity : modern Classicists -- "Adventures in print" : modern classics -- Conclusion : historicizing translation |
| 653 ## - INDEX TERM--UNCONTROLLED |
|---|
| Uncontrolled term |
Translating and interpreting--France--History |
| 653 ## - INDEX TERM--UNCONTROLLED |
|---|
| Uncontrolled term |
Translating and interpreting--England--History |
| 653 ## - INDEX TERM--UNCONTROLLED |
|---|
| Uncontrolled term |
Classical literature--Translations into French |
| 653 ## - INDEX TERM--UNCONTROLLED |
|---|
| Uncontrolled term |
Classical literature--Translations into English |
| 653 ## - INDEX TERM--UNCONTROLLED |
|---|
| Uncontrolled term |
Literature--History and criticism |
| 653 ## - INDEX TERM--UNCONTROLLED |
|---|
| Uncontrolled term |
Literature and society--France--History |
| 653 ## - INDEX TERM--UNCONTROLLED |
|---|
| Uncontrolled term |
Literature and society--England--History |
| 930 ## - EQUIVALENCE OR CROSS-REFERENCE-UNIFORM TITLE HEADING [LOCAL, CANADA] |
|---|
| Uniform title |
551674 |
| 931 ## - |
|---|
| -- |
a551674 |
| 990 ## - EQUIVALENCES OR CROSS-REFERENCES [LOCAL, CANADA] |
|---|
| Link information for 9XX fields |
Ben Ali Rihab |
| 957 ## - Biblio-thématique |
|---|
| a |
TRADUCTOLOGIE |
