The red fire (رقم التسجيلة. 528990)

MARC details
000 -LEADER
fixed length control field 01844cam a2200457 i 4500
001 - CONTROL NUMBER
control field a588838
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION
fixed length control field 151124s2008 mr 000 d eng d
009 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED-FIELD FOR ARCHIVAL COLLECTION (VM) [OBSOLETE]
fixed length control field 588838
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER
International Standard Book Number 978-9981-0-9636-9
035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER
System control number 949218800
040 ## - CATALOGING SOURCE
Original cataloging agency FRAS
Language of cataloging fre
Transcribing agency FRAS
Modifying agency FRAS
Description conventions AFNOR
041 1# - LANGUAGE CODE
Language code of text/sound track or separate title eng
Language code of original ara
043 ## - GEOGRAPHIC AREA CODE
Geographic area code f-mr---
072 ## - SUBJECT CATEGORY CODE
Subject category code OM
082 04 - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER
Classification number MA812.9
Edition number 23A
084 ## - OTHER CLASSIFICATION NUMBER
Classification number 812.OM
095 ## - 095
a mr
096 ## - LOCALLY ASSIGNED NLM-TYPE CALL NUMBER (OCLC)
Classification number 800
049 ## - LOCAL HOLDINGS (OCLC)
Holding library Trad
094 ## -
a PI
100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Ben Bouchta, Zoubeir
Dates associated with a name (1964-....)
Relator term Auteur
Relationship 070
9 (RLIN) 215279
240 ## - UNIFORM TITLE
Uniform title النار الحمرا : أي سيدي ف الجوف كاديا : نص مسرحي.
Language of a work Anglais
245 14 - TITLE STATEMENT
Title The red fire
Medium [Texte imprimé] /
Statement of responsibility, etc. by Zoubeir Ben Bouchta ; translated from Arabic by Mustapha Hilal Soussi ; edited by Pamela Balfanz, George F. Roberson ; with an introduction by Khalid Amine
260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC.
Place of publication, distribution, etc. Tanger :
Name of publisher, distributor, etc. International centre for performance studies,
Date of publication, distribution, etc. 2008
Linkage 396766
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION
Extent 1 vol. (107 p) :
Other physical details couv. ill. ;
Dimensions 21 cm
490 ## - SERIES STATEMENT
Series statement Translation studies ;
Volume/sequential designation 3
546 ## - LANGUAGE NOTE
Language note مترجم عن العربية
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Hilal Soussi, Mustapha
Relator term Trad.
Relationship 730
9 (RLIN) 295806
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Balfanz, Pamela
Relator term Ed.
Relationship 340
9 (RLIN) 295807
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Roberson, George F.
Relator term Ed.
Relationship 340
9 (RLIN) 26218
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Amine, Khalid
Dates associated with a name (1966-....)
Relator term Préf.
Relationship 08
9 (RLIN) 25251
765 0# - ORIGINAL LANGUAGE ENTRY
Main entry heading بن بوشتى، الزبير (1964-....). -
Title النار الحمرا : أي سيدي ف الجوف كاديا : نص مسرحي. -
Place, publisher, and date of publication طنجة: باب بحار سينمسرح، 2006. -
International Standard Book Number 9954-472-00-2. -
Record control number 250131
700 19 - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name بن بوشتى، الزبير
Dates associated with a name (1964-....)
700 18 - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name أمين، خالد
Dates associated with a name (1966-....)
830 ## - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE
Uniform title Translation studies (International Centre for performance studies, Tanger)
930 ## - EQUIVALENCE OR CROSS-REFERENCE-UNIFORM TITLE HEADING [LOCAL, CANADA]
Uniform title 588838
931 ## -
-- a588838
990 ## - EQUIVALENCES OR CROSS-REFERENCES [LOCAL, CANADA]
Link information for 9XX fields El Basri
951 ## - MUC
MUC CM
المقتنيات
Lost status Source of classification or shelving scheme Damaged status Home library Current library Shelving location Date acquired Cost, normal purchase price Total Checkouts Full call number Barcode Date last seen Copy number Price effective from Koha item type
  AUTO   Bibliothèque centrale Bibliothèque centrale En accès libre 02/12/2015 35.00   812.OM / 527 000006161835 02/12/2015 1 02/12/2015 Livre
  AUTO   Bibliothèque centrale Bibliothèque centrale En accès libre 02/12/2015 35.00   812.OM / 527 000006161828 02/12/2015 2 02/12/2015 Livre