MARC details
| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
01228cam a2200361 i 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
a668018 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
181204s2004 mr a 000 p fre d |
| 009 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED-FIELD FOR ARCHIVAL COLLECTION (VM) [OBSOLETE] |
|---|
| fixed length control field |
668018 |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9981-09-109-X |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| System control number |
1201781392 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
FRAS |
| Language of cataloging |
fre |
| Transcribing agency |
FRAS |
| Modifying agency |
FRAS |
| Description conventions |
AFNOR |
| 041 1# - LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
fre |
| Language code of original |
ara |
| 041 0# - LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
ara |
| Language code of original |
ara |
| 049 ## - LOCAL HOLDINGS (OCLC) |
|---|
| Holding library |
Trad |
| 072 ## - SUBJECT CATEGORY CODE |
|---|
| Subject category code |
MAI |
| 082 04 - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Classification number |
IQ811.5 |
| Edition number |
23A |
| 084 ## - OTHER CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Classification number |
810.OV |
| 095 ## - 095 |
|---|
| a |
mr |
| 096 ## - LOCALLY ASSIGNED NLM-TYPE CALL NUMBER (OCLC) |
|---|
| Classification number |
800 |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Abu Nouwas |
| Dates associated with a name |
(0763-0813) |
| Relator term |
Auteur |
| Relationship |
070 |
| 9 (RLIN) |
74377 |
| 245 10 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Bacchus à Sodome |
| Medium |
[Texte imprimé] : |
| Remainder of title |
poèmes / |
| Statement of responsibility, etc. |
Abû Nuwâs ; traduits de l'arabe et présentés par Omar Merzoug ; calligraphies de Lassaâd Métoui |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. |
|---|
| Place of publication, distribution, etc. |
Casablanca : |
| Name of publisher, distributor, etc. |
Editions La Croisée des chemins, |
| Date of publication, distribution, etc. |
[2004] |
| Linkage |
396169 |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
1 vol. (153 p.) ; |
| Dimensions |
33 cm |
| 546 ## - LANGUAGE NOTE |
|---|
| Language note |
Traduit de l'arabe avec la traduction française en regard |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Merzoug, Omar |
| Dates associated with a name |
(1959-....) |
| Relator term |
Trad. |
| Relationship |
730 |
| 9 (RLIN) |
156346 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Métoui, Lassaâd |
| Dates associated with a name |
(1963-....) |
| Relator term |
Calligraphe |
| Relationship |
170 |
| 9 (RLIN) |
45533 |
| 700 19 - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
أبو نواس، الحسن بن هانىء بن عبد الأول |
| Dates associated with a name |
(0763-0814) |
| Version |
(0146-0198) |
| 930 ## - EQUIVALENCE OR CROSS-REFERENCE-UNIFORM TITLE HEADING [LOCAL, CANADA] |
|---|
| Uniform title |
668018 |
| 931 ## - |
|---|
| -- |
a668018 |
| 954 ## - |
|---|
| -- |
V_ALLOUH |
| 990 ## - EQUIVALENCES OR CROSS-REFERENCES [LOCAL, CANADA] |
|---|
| Link information for 9XX fields |
Soukaina BIOUQORRA |
| 951 ## - MUC |
|---|
| MUC |
CM |
