MARC details
000 -LEADER |
fixed length control field |
02850cam a2200553 i 4500 |
001 - CONTROL NUMBER |
control field |
a673653 |
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
fixed length control field |
190326s2018 mr | 000 0 ara d |
009 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED-FIELD FOR ARCHIVAL COLLECTION (VM) [OBSOLETE] |
fixed length control field |
673653 |
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
International Standard Book Number |
978-9954-28-254-0 |
035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
System control number |
1201769968 |
040 ## - CATALOGING SOURCE |
Original cataloging agency |
FRAS |
Language of cataloging |
ara |
Transcribing agency |
FRAS |
Modifying agency |
FRAS |
Description conventions |
AFNOR |
041 0# - LANGUAGE CODE |
Language code of text/sound track or separate title |
ara |
-- |
fre |
043 ## - GEOGRAPHIC AREA CODE |
Geographic area code |
f-mr--- |
072 ## - SUBJECT CATEGORY CODE |
Subject category code |
OM |
082 04 - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
Classification number |
408.02 |
Edition number |
23A |
084 ## - OTHER CLASSIFICATION NUMBER |
Classification number |
408.02 |
095 ## - 095 |
a |
mr |
096 ## - LOCALLY ASSIGNED NLM-TYPE CALL NUMBER (OCLC) |
Classification number |
400 |
245 02 - TITLE STATEMENT |
Title |
الترجمة وتعليم اللغة الأمازيغية |
Medium |
[نص مطبوع] / |
Statement of responsibility, etc. |
تنسيق محمد لعضمات، سليمة الكولالي |
246 ## - VARYING FORM OF TITLE |
Title proper/short title |
La traduction et l'enseignement de la langue amazighe |
260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. |
Place of publication, distribution, etc. |
الرباط : |
Name of publisher, distributor, etc. |
منشورات المعهد الملكي للثقافة الأمازيغية، |
Date of publication, distribution, etc. |
2018 |
Linkage |
396220 |
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
Extent |
1 مج. (60-76 ص.) ؛ |
Dimensions |
24 سم |
490 0# - SERIES STATEMENT |
Series statement |
منشورات المعهد الملكي للثقافة الأمازيغية. الندوات والمنظرات ؛ |
Volume/sequential designation |
49 |
500 ## - GENERAL NOTE |
General note |
العنوان الموازي بحرف تيفيناغ |
504 ## - BIBLIOGRAPHY, ETC. NOTE |
Bibliography, etc. note |
بيبلوغرافيا : ص.60 و 73-76 |
546 ## - LANGUAGE NOTE |
Language note |
النصوص بالعربية والفرنسية |
650 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
الترجمة |
9 (RLIN) |
10669 |
650 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
اللغة الأمازيغية |
9 (RLIN) |
10658 |
650 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
تعليم اللغات |
9 (RLIN) |
13122 |
651 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--GEOGRAPHIC NAME |
Geographic name |
المغرب |
9 (RLIN) |
10328 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
لعضمات، محمد |
Relator term |
منسق |
Relationship |
651 |
9 (RLIN) |
352517 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
الكولالي، سليمة |
Relator term |
منسق |
Relationship |
651 |
9 (RLIN) |
340887 |
774 0# - CONSTITUENT UNIT ENTRY |
Main entry heading |
الولي، محمد (1949-....) |
Title |
ترجمة الاستعارة من الريفية إلى الفرنسية |
Record control number |
a677779 |
774 0# - CONSTITUENT UNIT ENTRY |
Main entry heading |
بودريس، بلعيد |
Title |
الترجمة بين فهم المضمون وتذوق الأسلوب |
Record control number |
a677787 |
774 0# - CONSTITUENT UNIT ENTRY |
Main entry heading |
لعضمات، محمد |
Title |
الخطأ سبيلا للتقييم في تعليم الترجمة : دعوة لتقييمات أكثر موضوعية |
Record control number |
a677793 |
774 0# - CONSTITUENT UNIT ENTRY |
Main entry heading |
عاشق، مصطفى |
Title |
ديداكتيك الترجمة : من القاعات إلى المنصات التعليمية الالكترونية |
Record control number |
a677809 |
774 0# - CONSTITUENT UNIT ENTRY |
Main entry heading |
El Koulali, Salima |
Title |
Apprentissage autonome de la langue amazighe à l'aide de la traduction : quelques exemples de supports |
Record control number |
a677820 |
774 0# - CONSTITUENT UNIT ENTRY |
Main entry heading |
Farhad, El Hossaien |
Title |
Problèmes de traduction et enseignement : de "Sophonisbe" 1 de Said Abarnous |
Record control number |
a677827 |
774 0# - CONSTITUENT UNIT ENTRY |
Main entry heading |
Akioud, Hassan (1972-....) |
Title |
Traduction et standardisation de la langue amazighe |
Record control number |
a677838 |
774 0# - CONSTITUENT UNIT ENTRY |
Main entry heading |
Fouad, Lahbib |
Title |
Etude comparative des traductions vers l'amazighe du "Petit prince" d'Antoine de Saint-Exupéry |
Record control number |
a677841 |
774 0# - CONSTITUENT UNIT ENTRY |
Main entry heading |
Moumouch, Larbi |
Title |
Le culturel dans la traduction en amazighe de deux contes russes |
Record control number |
a677850 |
700 18 - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Ladimat, Mohamed |
700 18 - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
El Koulali, Salima |
930 ## - EQUIVALENCE OR CROSS-REFERENCE-UNIFORM TITLE HEADING [LOCAL, CANADA] |
Uniform title |
673653 |
931 ## - |
-- |
a673653 |
990 ## - EQUIVALENCES OR CROSS-REFERENCES [LOCAL, CANADA] |
Link information for 9XX fields |
TAADI |
957 ## - Biblio-thématique |
a |
TRADUCTOLOGIE |
951 ## - MUC |
MUC |
CM |