MARC details
000 -LEADER |
fixed length control field |
01496cab a2200433 i 4500 |
001 - CONTROL NUMBER |
control field |
a607071 |
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
fixed length control field |
151027s2016 fr 00 0 fre d |
009 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED-FIELD FOR ARCHIVAL COLLECTION (VM) [OBSOLETE] |
fixed length control field |
607071 |
035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
System control number |
1459097875 |
040 ## - CATALOGING SOURCE |
Original cataloging agency |
FRAS |
Language of cataloging |
fre |
Transcribing agency |
FRAS |
Modifying agency |
FRAS |
Description conventions |
AFNOR |
043 ## - GEOGRAPHIC AREA CODE |
Geographic area code |
f-mr--- |
072 ## - SUBJECT CATEGORY CODE |
Subject category code |
OM |
082 04 - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
Classification number |
MA813.9 |
Edition number |
23A |
084 ## - OTHER CLASSIFICATION NUMBER |
Classification number |
813.OM |
095 ## - 095 |
a |
mr |
100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Guessous, Hamid |
Relator term |
Auteur |
Relationship |
070 |
9 (RLIN) |
210611 |
245 10 - TITLE STATEMENT |
Title |
Traduction littéraire et recontextualisation culturelle : |
Remainder of title |
cas de Choukri-Ben Jelloun / |
Statement of responsibility, etc. |
Hamid Guessous |
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
Extent |
p. [29]-46 |
504 ## - BIBLIOGRAPHY, ETC. NOTE |
Bibliography, etc. note |
Bibliogr. p. 45-46 |
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Ben Jelloun, Tahar |
Dates associated with a name |
(1944-....) |
9 (RLIN) |
5895 |
600 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Choukri, Mohamed |
Dates associated with a name |
(1935-2003) |
9 (RLIN) |
15487 |
650 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
TRADUCTION |
9 (RLIN) |
2171 |
650 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
MULTILINGUISME |
9 (RLIN) |
248522 |
650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
LITTERATURE MAGHREBINE D'EXPRESSION FRANCAISE |
Source of heading or term |
|
9 (RLIN) |
27695 |
650 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
LITTERATURE MAROCAINE |
9 (RLIN) |
2179 |
650 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
LITTERATURE ARABE |
9 (RLIN) |
2173 |
650 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
ROMAN |
9 (RLIN) |
2633 |
651 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--GEOGRAPHIC NAME |
Geographic name |
MAROC |
9 (RLIN) |
1085 |
600 19 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
بن جلون، الطاهر |
Dates associated with a name |
(1944-....) |
600 19 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
شكري، محمد |
Dates associated with a name |
(1935-2003) |
773 0# - HOST ITEM ENTRY |
Title |
Expressions maghrébines : revue de la coordination internationale des chercheurs sur les littératures maghrébines. - |
Related parts |
Vol. 15, n. 1, 2016, p. [45]-46. - |
Place, publisher, and date of publication |
Blida : Ed. Du Tell, 2002-. - |
International Standard Serial Number |
ISSN : 1540-0085. - |
Other item identifier |
Cote de la revue : T22388. - |
Record control number |
4954 |
700 19 - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
جسوس، حميد |
930 ## - EQUIVALENCE OR CROSS-REFERENCE-UNIFORM TITLE HEADING [LOCAL, CANADA] |
Uniform title |
607071 |
931 ## - |
-- |
a607071 |
990 ## - EQUIVALENCES OR CROSS-REFERENCES [LOCAL, CANADA] |
Link information for 9XX fields |
El Basri |
951 ## - MUC |
MUC |
CM |