MARC details
000 -LEADER |
fixed length control field |
02645cam a2200457 i 4500 |
001 - CONTROL NUMBER |
control field |
a804966 |
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
control field |
20241023204232.0 |
006 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--ADDITIONAL MATERIAL CHARACTERISTICS |
fixed length control field |
m | d | |
007 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED FIELD--GENERAL INFORMATION |
fixed length control field |
cr_||||||||||| |
009 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED-FIELD FOR ARCHIVAL COLLECTION (VM) [OBSOLETE] |
fixed length control field |
804966 |
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
fixed length control field |
210901s2024 nyu ob 001 0 eng |
010 ## - LIBRARY OF CONGRESS CONTROL NUMBER |
LC control number |
2021020702 |
072 ## - SUBJECT CATEGORY CODE |
Subject category code |
SHS |
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
International Standard Book Number |
9781032119649 |
Qualifying information |
(pbk) |
040 ## - CATALOGING SOURCE |
Original cataloging agency |
DLC |
Language of cataloging |
eng |
Transcribing agency |
DLC |
Description conventions |
rda |
Modifying agency |
DLC |
042 ## - AUTHENTICATION CODE |
Authentication code |
pcc |
043 ## - GEOGRAPHIC AREA CODE |
Geographic area code |
e------ |
050 00 - LIBRARY OF CONGRESS CALL NUMBER |
Classification number |
P306.97.S63 |
082 00 - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
Classification number |
418/.02081 |
Edition number |
23 |
095 ## - 095 |
a |
nyu |
245 00 - TITLE STATEMENT |
Title |
New perspectives on gender and translation : |
Remainder of title |
new voices for transnational dialogues / |
Statement of responsibility, etc. |
edited by Eleonora Federici and José Santaemilia. |
260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. |
Place of publication, distribution, etc. |
New York, NY : |
Name of publisher, distributor, etc. |
Routledge, Taylor & Francis Group, |
Date of publication, distribution, etc. |
2024 |
336 ## - CONTENT TYPE |
Content type term |
text |
Content type code |
txt |
Source |
rdacontent |
490 0# - SERIES STATEMENT |
Series statement |
Routledge advances in translation and interpreting studies ; |
Volume/sequential designation |
68 |
504 ## - BIBLIOGRAPHY, ETC. NOTE |
Bibliography, etc. note |
Includes bibliographical references and index. |
520 ## - SUMMARY, ETC. |
Summary, etc. |
"This collection expands the body of research on the intersection of gender and translation to highlight perspectives across different countries in Europe, showcasing developments in the field from its origins in the emergence of feminist translation in Quebec over the last thirty years. Building off seminal work on feminist translation by scholars in Canada in the 1980s and 1990s, the book explores the evolution of the discipline in shifting translation practices and research across a range of European countries, with a focus on underrepresented areas such as Malta, Serbia, and Poland. The different chapters examine key developments such as the critical reframing of gender and identity, the viewing of historical translation activity by women through the lens of ideological and political motivations, and the analysis of socio-political contexts where feminist or gender-inspired translation has impacted translators' practices. |
588 ## - SOURCE OF DESCRIPTION NOTE |
Source of description note |
Description based on print version record and CIP data provided by publisher. |
650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
Translating and interpreting |
General subdivision |
Social aspects |
Geographic subdivision |
Europe. |
650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
Feminist theory |
Geographic subdivision |
Europe. |
655 #7 - INDEX TERM--GENRE/FORM |
Genre/form data or focus term |
Essays. |
Source of term |
lcgft |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Federici, Eleonora, |
Relator term |
editor. |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Santaemilia, José, |
Relator term |
editor. |
776 08 - ADDITIONAL PHYSICAL FORM ENTRY |
Relationship information |
Print version: |
Title |
New perspectives on gender and translation |
Place, publisher, and date of publication |
New York, NY : Routledge, Taylor & Francis Group, 2022 |
International Standard Book Number |
9780367369989 |
Record control number |
(DLC) 2021020701 |
906 ## - LOCAL DATA ELEMENT F, LDF (RLIN) |
a |
7 |
b |
cbc |
c |
orignew |
d |
1 |
e |
ecip |
f |
20 |
g |
y-gencatlg |
925 0# - |
-- |
acquire |
-- |
ecip ebook |
-- |
policy default |
930 ## - EQUIVALENCE OR CROSS-REFERENCE-UNIFORM TITLE HEADING [LOCAL, CANADA] |
Uniform title |
804966 |
931 ## - |
-- |
a804966 |
955 ## - COPY-LEVEL INFORMATION (RLIN) |
-- |
rf06 2022-02-16 (TW) book rec'd |
985 ## - |
-- |
LC online resource |
-- |
2021-09-07 |
957 ## - Biblio-thématique |
a |
TRADUCTOLOGIE |