Translating Moroccan private legal documents from Arabic into English and vice versa : (رقم التسجيلة. 850801)
[ عرض عادي ]
| 000 -LEADER | |
|---|---|
| fixed length control field | 01171cam a2200361 i 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER | |
| control field | a808226 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION | |
| fixed length control field | 240521s2023 mr 000 0 eng u |
| 009 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED-FIELD FOR ARCHIVAL COLLECTION (VM) [OBSOLETE] | |
| fixed length control field | 808226 |
| 043 ## - GEOGRAPHIC AREA CODE | |
| Geographic area code | f-mr--- |
| 072 ## - SUBJECT CATEGORY CODE | |
| Subject category code | OM |
| 082 ## - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER | |
| Classification number | 418.020964 |
| Edition number | 23E |
| 084 ## - OTHER CLASSIFICATION NUMBER | |
| Classification number | 418 |
| 096 ## - LOCALLY ASSIGNED NLM-TYPE CALL NUMBER (OCLC) | |
| Classification number | 400 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE | |
| Original cataloging agency | FRAS |
| Language of cataloging | fre |
| Transcribing agency | FRAS |
| Modifying agency | FRAS |
| Description conventions | AFNOR |
| 095 ## - 095 | |
| a | mr |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | El Ghazi, Omar |
| Relator term | Doctorant |
| Relationship | 305 |
| 9 (RLIN) | 483094 |
| 245 10 - TITLE STATEMENT | |
| Title | Translating Moroccan private legal documents from Arabic into English and vice versa : |
| Remainder of title | issues, challenges and pragmatic strategies / |
| Statement of responsibility, etc. | Omar El Ghazi ; Directeur et rapporteur Chakib Bnini |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION | |
| Extent | (374 p.) |
| 502 ## - DISSERTATION NOTE | |
| Dissertation note | Doctorat : English studies and translation : Casablanca, Faculté des lettres et des sciences humaines Ben M'sik, Université Hassan II : 2023 |
| 504 ## - BIBLIOGRAPHY, ETC. NOTE | |
| Bibliography, etc. note | Bibliogr. p. 305-317 |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name entry element | ACTE ADOULAIRE |
| Source of heading or term | |
| 9 (RLIN) | 333464 |
| 650 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name entry element | LANGUE ANGLAISE |
| 9 (RLIN) | 1682 |
| 650 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name entry element | LANGUE ARABE |
| 9 (RLIN) | 1884 |
| 650 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name entry element | TRADUCTION |
| 9 (RLIN) | 2171 |
| 651 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--GEOGRAPHIC NAME | |
| Geographic name | MAROC |
| 9 (RLIN) | 1085 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Bnini, Chakib |
| Relator term | Dir. |
| Relationship | 727 |
| 9 (RLIN) | 407394 |
| 930 ## - EQUIVALENCE OR CROSS-REFERENCE-UNIFORM TITLE HEADING [LOCAL, CANADA] | |
| Uniform title | 808226 |
| 931 ## - | |
| -- | a808226 |
| 933 ## - | |
| -- | MODIFIED |
| 951 ## - MUC | |
| MUC | CM |
| 990 ## - EQUIVALENCES OR CROSS-REFERENCES [LOCAL, CANADA] | |
| Link information for 9XX fields | Ben Ali Rihab |
| 902 ## - LOCAL DATA ELEMENT B, LDB (RLIN) | |
| a | B |
| Lost status | Source of classification or shelving scheme | Damaged status | Home library | Current library | Shelving location | Date acquired | Cost, normal purchase price | Total Checkouts | Full call number | Barcode | Date last seen | Copy number | Price effective from | Koha item type |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AUTO | Bibliothèque centrale | Bibliothèque centrale | Rares | 21/05/2024 | 50.00 | 418 / 834 | 000007963780 | 21/05/2024 | 1 | 21/05/2024 | رسالة جامعية |