صورة من Amazon.com
صورة الغلاف المخصصة
Faithful renderings [Texte imprimé]: Jewish-Christian difference and the politics of translation / Naomi Seidman
نوع المادة :
نصالسلاسل:Afterlives of the Bible | Afterlives of the Bibleتفاصيل النشر:Chicago : University of Chicago Press, 2006وصف:1 vol. (VIII-333 p.) ; 24 cmتدمك:- 9780226745060 (pbk. : alk. paper)
- Jews -- Languages -- Translating
- Hebrew language -- Translating
- Bible. O.T. -- Translating
- Bible. O.T. Greek -- Versions
- Jewish literature -- Translations -- History and criticism
- Judaism -- Relations -- Christianity
- Christianity and other religions -- Judaism
- Translating and interpreting -- Political aspects
- 408.02089924 21E
- 408.02
المحتويات:
The translator as double agent -- Immaculate translation : sexual fidelity, textual transmission, and the virgin birth -- "The beauty of Greece in the tents of Shem" : Aquila between the camps -- False friends : conversion and translation from Jerome to Luther -- A translator culture -- The Holocaust in every tongue -- Translation and assimilation : Singer in America -- Endecktes Judenthum? : a translator's note.
| نوع المادة | المكتبة الحالية | المجموعة | رقم الطلب | رقم النسخة | حالة | تاريخ الإستحقاق | الباركود | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Livre
|
Bibliothèque centrale En accès libre | Collection générale | 408.02 / 255 (إستعراض الرف(يفتح أدناه)) | 1 | المتاح | 000000744713 |
Index
Notes bibliogr.
The translator as double agent -- Immaculate translation : sexual fidelity, textual transmission, and the virgin birth -- "The beauty of Greece in the tents of Shem" : Aquila between the camps -- False friends : conversion and translation from Jerome to Luther -- A translator culture -- The Holocaust in every tongue -- Translation and assimilation : Singer in America -- Endecktes Judenthum? : a translator's note.
لا توجد تعليقات على هذا العنوان.
تسجيل الدخول إلى حسابك لنشر تعليق.