Molière, notre contemporain [Enregistrement sonore] : Molière et le Maroc, une longue histoire / Ahmed Massaia, Marcel Maréchal

Présentée à la fois par M. Marcel Marechal et M. Ahmed Massaia, la conférence a été une occasion pour redécouvrir ce grand dramaturge qu'avait été Molière ainsi que ses œuvres qui ont pu défier l'espace et le temps...puisqu'elles sont toujours et partout mises en scène. Elle a été également une occasion pour parler du génie de cet auteur qui continue à étonner, émouvoir et inspirer bon nombre de créateurs, même au Maroc où il a incontestablement contribué au développement du théâtre national. Pour M. Marchal, il faut toujours revenir à Molière pour connaître et comprendre l'histoire du théâtre français qu'il a, jusqu'à une certaine mesure, façonné et influencé, tant par la langue, les personnages, que par la mise en scène. Il a par la suite présenté son expérience, en tant que comédien et metteur en scène, avec les œuvres de Molière, expérience qui le pousse à qualifier Molière de Patron et de Grand Maître. Pour sa part, M. Massaia a indiqué qu'actuellement 9 spectacles mettant en scène des œuvres de Molière sont en tournée dans plusieurs villes du Maroc, ajoutant que ce nombre est supérieur à ce qui avait été présenté, comme œuvres de Molière, par le théâtre national Mohammed V durant les trente dernières années. Par ailleurs, ayant reconnu ne pas être un spécialiste de Molière, le conférencier s'est limité à rappeler que son premier contact avec les œuvres de ce dramaturge remonte aux années cinquante lors d'une représentation d'une pièce théâtrale au lycée. D'ailleurs à cette époque, rares étaient les pièces théâtrales présentées au théâtre national Mohammed V de Rabat ou au théâtre municipal de Casablanca. A partir de 1956, les comédiens marocains commençaient à s'intéresser de plus en plus à Molière. En deux ans, une dizaine de pièces théâtrales de Molière ont été montées par des troupes de comédiens marocains, qui étaient en majorité dirigées par des Français. Par la suite, le flambeau allait être pris en main par des marocains, dont Seddiki et Laalaj qui allaient adapter, en les « marocanisant » plusieurs grandes œuvres de Molière. Pour voir la vidéo : Molière, notre contemporain; Molière et le Maroc, une longue histoire, Ahmed Massaia - Marcel Maréchal