Transnational encounters between Germany and Japan [Texte imprimé] : perceptions of partnership in the nineteenth and twentieth centuries / edited by Joanne Miyang Cho, Lee M. Roberts and Christian W. Spang

Notes bibliogr.

Introduction / Joanne Miyang Cho, Lee M. Roberts, and Christian W. Spang -- PART I. AMBIVALENT PARTNERS IN MODERNIZATION. The myth of the 'familiar Germany' : German-Japanese relationships in the Meiji Period reexamined / Toru Takenaka -- Karl von Eisendecher and Japan : transnational encounters and the diplomacy of imperialism / Sven Saaler -- Count Hermann Keyserling's view of Japan : a nation of consummate imitators / Joanne Miyang Cho -- Western criticism of an Occidental East : a German view of the modernization of Japanese literature, 1900-1945 / Lee M. Roberts -- PART II. TRANSNATIONAL PARTNERS BETWEEN TWO WORLD WARS. When Jiu-jitsu was German : Japanese martial arts in German sport- and Köperkultur, 1905-1933 / Sarah Panzer -- Anna and Siegfried Berliner : two academic bridge builders between Germany and Japan / Hans K. Rode and Christian W. Spang -- The expansion of activities of the German East Asiatic Society (OAG) during the Nazi Era / Christian W. Spang -- Japanese ambivalence towards Jewish exiles in Japan / Thomas Pekar -- PART III. POST-WORLD WAR II AFFINITY : PARIAH NATIONS? The Nuremberg and Tokyo IMT Trials : a comparative analysis / David M. Crowe -- A 'penologic program' for Japanese and German War Criminals, 1945-1958 / Franziska Seraphim -- German-Japanese relations after the Second World War / Rolf-Harald Wippich -- Peace, business, and classical culture : the relationship between the German Democratic Republic and Japan / Volker Stanzel -- Transnational communicability : German-Japanese lliterature by Yoko Tawada / Birgit Maier-Katkin and Lee M. Roberts