حنة آرنت [مورد إلكتروني] : ما تعنيه الحرية والثورة حقيقة : أفكار حول الفقر والبؤس وثورات التاريخ العظيمة / حنة آرنت ؛ ترجمة محمد معاذ شهبان

في الستينيات من القرن الماضي، وبعد مُضي سنوات على إصدار كتابها "عن الثورة"، عاشت حنة آرنت في عالم تميز بعدد من الأحداث الثورية، والتي كانت حساسة تُجاهها، وهي الأحداث التي تمثلت في تنحية خروتشوف بالاتحاد السوفياتي وإقامة جدار برلين الذي قسم ألمانيا إلى دولتين، وأزمة الصواريخ الكوبية وما عرف بـ"الثورة الهادئة" في كندا، والتي كانت ذات طبيعة قومية وحركات الحقوق المدنية هنا وعبر أنحاء العالم والاحتجاجات المناهضة للحرب، والتي كان بعضها دامياً في الولايات المتحدة وفي أوروبا، والانقلابات العسكرية في كوريا الجنوبية وفيتنام واليونان والمجمع الفاتيكاني الثاني الذي جاء بتغييرات ثورية عميقة في عهد البابا يوحنا الثالث والعشرين، والرعب الذي أثارته الثورة الثقافية في الصين والثورة العلمية التي عرفت بـ"غزو الفضاء" ومعارك التخلص من الاستعمار ونيل الاستقلال الجارية في المستعمرات الإمبريالية السابقة. صُنفت هذه الوثيقة، التي لم تنشر من قبل، على أنها "محاضرة" تعود لحوالي "1966 - 1967". ولا يُعرف أين أُلقيت؟ ومتى وما إذا كانت قد أُلقيت فعلاً؟ وتبدو هذه الوثيقة طويلة جدّاً لتُشكل موضوع محاضرة. ومن ثمَّ، قد تكون أُلقيت بجامعة شيكاغو، حيثُ كانت آرنت تُدَرس حينها بمدرسة الفكر الاجتماعي أو قد تكونُ ألقيت بجامعة ذا نيو سكول للأبحاث الاجتماعية، والتي وافقت آرنت على الانضمام إليها سنة 1967، حتى تُقيم في نيويورك قرب زوجها، هنريك بلوشير، والذي كان مريضاً. لم يُحدد زمان ولا مكان هذه المحاضرة، على الرغم من البحث المكثف الذي شمل السجلات الموجودة