وهران [تسجيلة صوتية] : الدليل التاريخي : تاريخ وهران من خلال معالمها وآثارها التاريخية = Oran : le guide historique : l'histoire d'Oran à travers ses sites et monuments / [تأليف وإخراج] بوعلام عبد الحفيظ = écrit et réalisé par Abdelhafid Boualem

العنوان من شاشة العنوان

وهران : ماضي وحاضر ؛ مسجد الباي ؛ قصر الباي ؛ مسجد الباشا ؛ حصن سانتا كروز ؛ كنيسة سانتا كروز ؛ كاثدرائية وهران ؛ محطة القطار ؛ بلدية وهران ؛ مسرح وهران ؛ ديابوراما (معرض صور ولوحات لمدينة وهران)

يقدم الفيلم نبذة تاريخية عن 9 معالم أثرية بوهران، كشواهد على الاحتلال الإسباني والفرنسي والحكم العثماني للمدينة، وهو عبارة عن رحلة مصورة عن تاريخ المدينة تنطلق بنبذة حول مسجد ''الباي محمد الكبير'' الواقع بوسط المدينة، وهو أعتق معلم، حيث يعود تاريخ تشييده إلى 1509 م، وأعيد ترميمه سنة 1792 م، وهو معلم مصنف على غرار قصر الباي المشيد فوق بقايا حصن إسباني، المدرج ضمن الدليل بمعية مسجد الباشا الواقع بمحاذاته، والذي يمتاز بصومعة ثمانية الشكل فريدة من نوعها. ولم يغفل العمل المعالم الإسبانية، كبرج ''سانتا كروز'' بأعالي جبل المرجاجو، حيث تتواجد أيضا كنيسة القديسة مريم، وكاتدرائية وهران. وتضمن العمل لقطات حول مسرح وهران الذي يعد جوهرة معمارية حقيقية، بالإضافة إلى مقاطع لأعمال مسرحية، ونبذة عن مسار الراحل عبد القادر علولة وعبد الرحمان كاكي. إلى جانب معلم محطة قطار وهران، المعروفة بطرازها المعماري المميز، وكذا مقر البلدية. وينتهي الفيلم بمجموعة من اللوحات الفنية، وبطاقات بريدية لمختلف أحياء وهران.

القرص ناطق باللغتين العربية والفرنسية