Face au miroir / Ait Seguer

Ali fait la rencontre inattendue de son vieil ami, Mustapha. Il lui déniche un boulot par l'entremise d'Aziz, un ami universitaire en commun. Ali soupçonne un désir de vengeance d'aziz. Il se rend compte que durant la dernière année où il ne parlait pas à sa fiancée, Aziz aurait osé s'approcher d'elle et la demander en mariage. Il découvre le subterfuge lorsqu'il emmène la mère (femme du patron) et son enfant à l'hôpital. N'ayant plus d'options s'offrant à lui, il décide d'errer à l'étranger. L'inventeur, un ami sexagénaire, lui propose plutôt de faire un voyage dans le temps si ça peut lui changer les idées. Lui et Mustapha choisissent d'aller assister au déroulement du congrès de la Soummam du 20 août 1956. À leur retour, le destin de tout un peuple (dans celui d'Ali) allait être chamboulé par un voyage qui n'a duré, en réalité, qu'une fraction de seconde. Un retour pour corriger la gaffe s'impose donc !