000 | 01423nam a2200433 i 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 392244 | ||
008 | 080313s2008 ne a | 001 0 eng c | ||
009 | 378379 | ||
020 | _a9789027216878 | ||
020 | _a9027216878 | ||
035 | _a470993912 | ||
040 |
_aDLC _bfre _cDLC _dDLC _dFRAS _eAFNOR |
||
044 |
_ane _bxxu |
||
072 | _aSHS | ||
082 | 0 | 0 |
_a408 _220A |
082 | 0 | 0 |
_a778.52344 _221E |
084 | _a408 | ||
245 | 0 | 0 |
_aBetween text and image _h[Texte imprimé] : _bupdating research in screen translation / _cedited by Delia Chiaro, Christine Heiss, Chiara Bucaria |
260 |
_aAmsterdam ; _aPhiladelphia : _bJohn Benjamins Pub. Co., _ccop. 2008 |
||
300 |
_a1 vol. (x-292 p.) : _bill. ; _c25 cm |
||
490 | 1 | _aBenjamins translation library | |
500 | _aIndex | ||
504 | _aBibliogr. p. [257]-283 | ||
500 | _aFilographie p. [285]-287 | ||
653 | _aDubbing of motion pictures | ||
653 | _aDubbing of television programs | ||
653 |
_aMotion pictures _xTitling |
||
653 |
_aTelevision programs _xTitling |
||
700 | 1 |
_aChiaro, Delia _d(1953-....) _eDir. _4651 _9252534 |
|
700 | 1 |
_aHeiss, Christine _eDir. _4651 _9281074 |
|
700 | 1 |
_aBucaria, Chiara _eDir. _4651 _9281075 |
|
830 | 0 |
_aBenjamins translation library (J. Benjamins, Amsterdam). _pEST subseries _9243383 |
|
095 | _ane | ||
930 | _a378379 | ||
931 | _a392244 | ||
990 | _aHIMMI | ||
957 | _aTRADUCTOLOGIE | ||
999 |
_c342505 _d342505 |