| 000 | 03609cam a2200577 i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | a457645 | ||
| 005 | 20241023190435.0 | ||
| 008 | 110624s2011 sp a | ||||o100 0 spa d | ||
| 009 | 457645 | ||
| 020 | _a978-84-8240-986-3 | ||
| 035 | _a949197722 | ||
| 040 |
_aSpMaBN _bfre _cSpMaBN _dFRAS _eAFNOR |
||
| 041 | 0 |
_aspa _aeng |
|
| 043 | _af-mr--- | ||
| 072 | _aOM | ||
| 082 | 0 | 4 |
_a306.440964 _221E |
| 084 | _a306.44A | ||
| 111 | 2 |
_aCongreso árabe marroquí _n(04 ; _d2010 ; _cTolède, Espagne) _eAuteur _4070 _9316914 |
|
| 245 | 1 | 0 |
_aIV Congreso árabe marroquí _h[Texte imprimé] : _bmás allá de la oralidad, Toledo, 23 y 24 de abril de 2010 / _ced. Bárbara Herrero Muñoz-Cobo, Luis Miguel Pérez Cañada, Mercedes Aragón Huerta... [et al.] |
| 250 | _a1ª ed. | ||
| 260 |
_a[Almería] : _bEditorial Universidad de Almería, _c2011 |
||
| 300 |
_a1 vol. (333 p.) ; _c24 cm |
||
| 546 | _aTextes en espagnol et en anglais | ||
| 650 | 4 |
_aSOCIOLINGUISTIQUE _91745 |
|
| 650 | 4 |
_aDIALECTE ARABE _92423 |
|
| 650 | 4 |
_aENSEIGNEMENT _91354 |
|
| 650 | 4 |
_aLITTERATURE POPULAIRE _92045 |
|
| 650 | 4 |
_aTRADUCTION _92171 |
|
| 651 | 4 |
_aMAROC _91085 |
|
| 774 | 0 |
_aSempere Souvannavong, Juan David. - _tLa migracion marroqui en Espana : ¿ del trabajador(a) a la familia ?. - _wa479619 |
|
| 774 | 0 |
_aEl Azami, Otman. - _tEl arabe marroqui en el aula : analisis de dos mecanismos de convergencia linguistica. - _wa479643 |
|
| 774 | 0 |
_aHamparzoumian, Aram. - _tFormacion previa y libros de textos de los marroquies escolarizados en Espana. - _wa479888 |
|
| 774 | 0 |
_tLa valoracion del arabe marroqui de Ceuta en los centros educativos : datos y conclusiones de una reciente investigacion. - _wa479896 |
|
| 774 | 0 |
_aJiménez Sedano, Livia. - _tFormas de hacer valer el arabe marroqui entre los ninos de un barrio andaluz. - _wa479905 |
|
| 774 | 0 |
_aOlmo Remesal, Laura & _aRodriguez Bausa, Luis. - _tAnalisis de la situacion de los escolares en las aulas de infantil y primaria de Toledo : breve aportacion metodologica de intervencion con este colectivo. - _wa479913 |
|
| 774 | 0 |
_aCendra Bertran, Montserrat. - _tCuentos marroquies y cuentos catalanes : una apuesta por la interculturalidad. - _wa479944 |
|
| 774 | 0 |
_aAguilar Sebastian, Victoria & Bouhrass, Asma. - _tحاجيتك، ماجيتك : aprender marroqui en Espana, del XVIII al XXI. - _wa479948 |
|
| 774 | 0 |
_aBorges, Marta Raquel Couto. - _tLa salud y la enfermedad en el refranero marroqui : una aproximacion. - _wa479969 |
|
| 774 | 0 |
_aMoustaoui Srhir, Adil (1975-....). - _tLa representacion del "otro" y de la diversidad en el refranero en arabe marroqui desde el analisis critico del discurso. - _wa479980 |
|
| 774 | 0 |
_aMoscoso Garcia, Francisco. - _tObjetos-simbolos en el cuento oral narrado en arabe marroqui. - _wa479987 |
|
| 774 | 0 |
_aAragon Huerta, Mercedes. - _tLa poesía en árabe marroquí : el caso de "Estado y estados" de Ahmed Lemsyeh. - _wa481073 |
|
| 774 | 0 |
_aNouaouri, Nadi Hamdi. - _tLa traduccion desde el arabe marroqui : el caso de "El barbero del barrio de los pobres" de Youssef Fadel. - _wa481079 |
|
| 774 | 0 |
_aPérez Cañada, Luis Miguel & _aSalinitro, Anna. - _tLa edición en árabe marroquí : creación y traducción. - _wa471087 |
|
| 774 | 0 |
_aYoussi, Abderrahim (1943-....). - _tCan the Moroccans be made to read litterature in darija ? : reflections in the light of the translations of A. de St. Exupery's "Le petit prince" and S. T. Coleridge's "The rime of the ancient mariner". - _wa481106 |
|
| 095 | _asp | ||
| 930 | _a457645 | ||
| 931 | _aa457645 | ||
| 990 | _aALLOUH | ||
| 951 | _aCM | ||
| 999 |
_c376578 _d376578 |
||