000 01906cam a2200397 i 4500
001 a600329
008 171006s2016 fr fre d
009 600329
020 _a978-2-7297-0906-8
035 _a958384445
040 _aFRAS
_bfre
_cFRAS
_dFRAS
_eAFNOR
041 1 _afre
_hspa
072 _aSHS
082 0 4 _a868.5
_223E
084 _a860
095 _afr
100 1 _aGoytisolo, Juan
_d(1931-2017)
_eAuteur
_4070
_96819
240 1 0 _aBlanco White, "El Espanol" y la independencia de Hispanoamérica : con una seleccion de textos de José Maria Blanco White.
_lFrançais
245 1 0 _aJosé Maria Blanco White
_h[Texte imprimé] :
_bEl Espanol et l'indépendance de l'Amérique hispanique /
_cJuan Goytisolo, Joseph Blanco White ; traduit de l'espagnol par l'Atelier de traduction hispanique de l'Ecole normale supérieure de Lyon ; dirigé par Philippe Dessommes, Elsa Crousier, Karima Debiani... [et al.] ; ; prologue de Marian Duran
260 _aLyon :
_bPresses universitaires de Lyon,
_cimpr. 2016
300 _a1 vol. (366 p.) ;
_c21 cm
490 1 _aIda y vuelta-Aller-retour
500 _aContient une sélection d'articles de Blanco White publiés en Angleterre dans le journal "El Espanol" entre avril 1810 et juin 1814
500 _aTrad. de : "Blanco White, "El Espanol" y la independencia de Hispanoamérica : con una seleccion de textos de José Maria Blanco White"
504 _aNotes bibliogr.
546 _aTraduit de l'espagnol
700 1 _aBlanco White, Joseph
_d(1775-1841)
_eAuteur
_4070
_9388148
700 1 _aDuran, Marian
_ePréf.
_4080
_9388142
710 2 _aAtelier de traduction hispanique (Lyon, France)
_eTrad.
_4730
_9388143
830 0 _aIda y vuelta-Aller-retour (Presses universitaires de Lyon, Lyon)
930 _a600329
931 _aa600329
990 _aFANJAOUI
049 _aTrad
700 1 9 _aغويتيسولو، خوان
_d(1931-2017)
999 _c538376
_d538376