| 000 | 01213cam a2200337 i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | a561079 | ||
| 005 | 20241023200618.0 | ||
| 008 | 190701s2014 fr | 000 0 fre d | ||
| 009 | 561079 | ||
| 020 | _a978-2-343-03264-1 | ||
| 035 | _a887569898 | ||
| 040 |
_aFRAS _bara _cFRAS _dFRAS _eAFNOR |
||
| 043 | _af-sj--- | ||
| 049 | _aTrad | ||
| 072 | _aMAI | ||
| 082 | 0 |
_a417.63 _223A |
|
| 084 | _a417 | ||
| 245 | 0 | 3 |
_aLa culture de la paix à travers l'arabe de Juba _h[Texte imprimé] / _c[textes recueillis et traduits par] Hugo Nasir |
| 260 |
_aParis : _bLes impliqués éditeur, _c2014 |
||
| 300 |
_a1 vol. (198 p.) ; _c24 cm |
||
| 520 | _aCette anthologie présente divers registres du discours en dialecte arabe de Juba en usage au nord du Soudan : programmes radiophoniques, spots publicitaires et blagues, chansons dans les cérémonies de mariage, etc. Elle est issue du corpus de la thèse soutenue par H. Nasir à Paris 3 | ||
| 546 | _aTraduit de l'arabe | ||
| 653 |
_aArabe soudanais (dialecte) _xAspect social |
||
| 653 |
_aIntégration sociale _zSoudan |
||
| 700 | 1 |
_aNasir, Hugo _9361069 |
|
| 930 | _a561079 | ||
| 931 | _aa561079 | ||
| 990 | _aTAADI | ||
| 095 | _afr | ||
| 096 | _a400 | ||
| 999 |
_c640714 _d640714 |
||