000 01449cam a2200289 i 4500
001 a759215
008 210922s2022 fr 000 j eng u
009 759215
020 _a978-2-332-62351-5
035 _a1413913283
043 _af-ti---
072 _aOM
082 _aTN823.2
_223E
084 _a823
094 _aPI
096 _a800
100 1 _aBacha, Mohamed
_eAuteur
_4070
_9464778
245 1 0 _aSabra and sultan :
_bthe ambitious girl and the lion /
_cMohamed Bacha
260 _aParis :
_bEdilivre,
_c[2022]
300 _a(54 p.)
520 _aA collection of four original Tunisian stories selected from the rich oral literature and adapted into English, keeping the magic realism style of the original falktales. In order to recreate these enchanting stories and present them to an international audience, the writer relied mainly on the oral versions of Abdelaziz El Aroui: a famous Tunisian storyteller, who told ancient Tunisian folktales on radio in the 60's. El Aroui's radio stories were wonderfully infused with Tunisian proverbs and sayings and naturally impregnated with the soul of Tunisian culture, with all its vividness and uniqueness. It is this Tunisian magical atmosphere that the writer of this collection of short stories has aimed to transfer to readers worldwide.
930 _a759215
931 _aa759215
990 _aSoukaina BIOUQORRA
040 _aFRAS
_bfre
_cFRAS
_dFRAS
_eAFNOR
095 _afr
999 _c717380
_d717380