000 01272cam a2200409 i 4500
001 a724941
008 200925s2012 be 000 p fre u
009 724941
020 _a978-2-87406-546-0
035 _a865166160
041 1 _afre
_hara
041 0 _afre
_aara
043 _af-mr---
049 _aTrad
072 _aOM
082 _aMA811.9
_223A
084 _a811.MA
094 _aPI
096 _a800
100 1 _aBennis, Mohamed
_d(1948-....)
_eAuteur
_4070
_917357
240 1 0 _aنحو الأزرق
245 1 0 _aVers le bleu /
_cMohammed Bennis ; traduit de l'arabe par Bernard Noël en collaboration avec l'auteur
260 _aAmay :
_bl'Arbre à paroles,
_cDL 2012
300 _a(88 p.)
490 0 _aRésidences
500 _aTraduction d'un extrait de "هذا الأزرق"
520 _aRecueil de poèmes autour du bleu, couleur omniprésente qui sert de point de départ à la réflexion et à la méditation.
700 1 _aNoël, Bernard
_d(1930-....)
_eTrad.
_4730
_973701
930 _a724941
931 _aa724941
990 _aSoukaina BIOUQORRA
040 _aFRAS
_bfre
_cFRAS
_dFRAS
_eAFNOR
095 _abe
951 _aCM
700 1 9 _aبنيس، محمد
_d(1948-....)
700 1 8 _aنويل، برنار
_d(1930-....)
999 _c793864
_d793864