000 01621cam a2200505 i 4500
001 a793069
003 FRAS
005 20241114103117.0
008 230913s2005 fr 000 f fre u
009 793069
020 _a2-7427-5460-1
040 _aFRAS
_bfre
_cFRAS
_dFRAS
_eAFNOR
041 1 _afre
_hara
043 _af-ti---
049 _aTrad
072 _aOM
082 _aTN813.9
_223A
084 _a813.TN
094 _aPI
095 _afr
096 _a800
100 1 _aNalouti, Aroussiya
_d(1950-....)
_4070
_9197335
_eAuteur
240 1 0 _aتماس.
_f1995
245 1 0 _aZaynab ou Les brèches de la mémoire /
_cAroussia Nalouti ; roman traduit de l'arabe (Tunisie) par Evelyne Larguèche, Françoise Neyrod
260 _aArles :
_6471864
_bActes Sud,
_c2005
300 _a(107 p.)
490 0 _aLes littératures contemporaines
520 _aUne réflexion sur la dualité et la complexité humaine à travers les questionnements d'une jeune femme avec, pour toile de fond, les conséquences de la guerre du Golfe de 1991 sur la société tunisienne.
700 1 _aLarguèche, Evelyne
_4730
_9136615
_eTrad.
700 1 _aNeyrod, Françoise
_4730
_9286946
_eTrad.
765 _aالنالوتي، عروسية (1950-....) -
_dتونس : دار الجنوب، 1995 -
_tتماس -
_z9973-703-53-7
902 _0C
930 _a793069
942 _2ddc
999 _c843712
_d843712
999 _d843712
999 _d843712
999 _d843712
999 _d843712
999 _d843712
999 _d843712
999 _d843712
999 _d843712
999 _d843712